NARAZ. NA DWA. ZAWA.
Wystawa twórczości Hanny Zawy-Cywińskiej

Naraz. 
Na dwa. 
Zawa.

Monograficzna, retrospektywa Hanny Zawy-Cywińskiej wystawiona w dwóch aktach

Wystawa w:

• Wallspace Gallery 16 luty - 1 marzec 2024 r.
  ul. Foksal 15/1b, Warszawa
• Galeria Prześwit
  21 luty - 30 kwietnia 2024 r. Freta 39, Warszawa

KURATORKA WYSTAWY: Karolina Kliszewska

Hanna Zawa-Cywińska (właściwie Zawistowska-Cywińska) urodziła się w 1939 roku w Łomży, gdzie jej rodzice zamieszkali ze względu na pracę ojca artystki, który był sędzią. W czasie okupacji niemieckiej cała rodzina przeniosła się do Warszawy. Rok po tragicznej śmierci ojca artystki w 1943 roku wraz z matką przeprowadziła się do Łodzi. Tam rozpoczęła studia z biologii i poślubiła Józefa Cywińskiego. Po ślubie wyprowadziła się z powrotem do Warszawy, gdzie ukończyła studia na kierunku biochemia i podyplomowe studia z dziennikarstwa.

W latach sześćdziesiątych wraz z rodziną podjęła próbę wyjazdu z Polski. Do Stanów Zjednoczonych dotarła przez Włochy i Francje (gdzie spędzili prawie dwa lata). Zawa zamieszkała w USA w latach 1967-1994. Artystka próbowała na emigracji znaleźć pracę jako dziennikarka, jednak bariera językowa utrudniała jej tę ścieżkę kariery. Przez kolejne lata poświeciła się opiece nad synem i rodziną.

W końcu w latach 80. XX wieku postanowiła rozpocząć studia w Nowym Jorku w Fashion Institute of Technology na kierunku reklama. Podczas nauki rozpoczęła przygodę z grafiką. Zachęcona przez wykładowczynię postanowiła rozwijać swoje talenty artystyczne. W kolejnych latach studiowała w Nowym Jorku i Bostonie pod okiem m.in. Seonga Moya. W Nowym Jorku artystka dołączyła do Polish American Artists Society, gdzie wystawiała swoje prace z takimi artystami jak Richard Anuszkiewicz i Julian Stańczak. To właśnie Ameryka ukształtowała drogę artystyczną Zawy.

W 1991 roku wzięła udział w zbiorowej wystawie „Jesteśmy” w warszawskiej Zachęcie, gdzie kuratorzy pokazali prace artystów na emigracji.

W 1994 roku Zawa wraz z mężem przeprowadza się do Szwajcarii. Od tej pory dzieli swoje życie między Polskę a Szwajcarię.

Chociaż ścieżka artystyczna Zawy rozpoczęła się późno i na emigracji jej twórczość została doceniona w Stanach Zjednoczonych i Polsce. O jej sztuce pisali tacy krytycy sztuki jak: Bożena Kowalska, Elżbieta Dzikowska, Wiesława Wierzchowska, Jean-Michel Gard, Josephine Gear czy Joanna Sosnowska.

Prace Hanny Zawy-Cywińskiej znajdują się w kolekcjach instytucjonalnych m.in.: National Museum of Women in the Arts w Waszyngtonie, Muzeum Narodowym w Warszawie, Muzeum Sztuki w Łodzi, Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Hu¨nfeld, MIT Museum w Cambridge, New England Center for Contemporary Art., Tuscon Museum of Art., Muzeum Historycznym w Sanoku.


WYSTAWY:

• 2022
  „IN BETWEEN” Hanna Zawa-Cywińska (retrospektywna); Płocka Galeria Sztuki, Płock. Polska
  
• 2020
  „DUETY” Hanna Zawa & Mateusz Choróbski: Akademia Sztuk Pięknych, Warszawa
  
• 2019
  „DIALOGUE WITH EXPANCEL”Hanna Zawa-Cywińska:Galeria Przestrzeń dla Sztuki,W-wa
  
• 2016
  SKRYPTY/SCRIPTS”: Zawa & Worpus; Centrum Sztuki Galeria EL, Elbląg, Polska
  
• 2015
  „SKRYPTY/SCRIPTS”: Zawa & Worpus; Muzeum Ziemi Chełmskiej, Chełm, Polska
  
• 2013
  „SKRYPTY”: Zawa & Worpus; Instytut Architektury i Urbanistyki, Łódź, Polska
  „ZAPISY”: Hanna Zawa-Cywinska; Stacja Artystyczna Rynek, Gliwice, Polska
  
• 2012
  „TEMPS D’ECRITURES”: Hanna Zawa-Cywinska; Galerie Roi Dore, Paris, Francja
  
• 2009
  Halinka Jakubowska/rzeźba,Hanna Zawa/malarstwo; Centre Culturel de Ville de Huy,Belgia
  
• 2007
  Obrazy: Hanna Zawa-Cywińska , Muzeum Historyczne, Sanok, Polska
  Halinka Jakubowska, Leopold Plomteux, Hanna Zawa Cywinska: Arches Gallery, Liège, Belgia
  
• 2005
  „ZAPISY”: Hanna Zawa-Cywińska; Galeria Brama Gliwice,+ Galeria Art NEW Media, W-wa, + +Hanna Zawa : Malarstwo, Wizytująca Galeria, Warszawa, Polska
  
• 2004
  „MEGALITY”: Hanna Zawa-Cywińska; Consulate General of Poland, New York, USA
  „MENHIRES”:HannaZawa;Association d’Amitie Franco-Polonais,Concarneau,Finistere, FR
  
• 2003
  „MEGALITY”, Galeria Studio, Warszawa,+BWA Zamość,+Muzeum Okręgowe Toruń, +Płocka Galeria Sztuki +Muzeum Śląskie, Katowice, Polska
  „MENHIRES”, Institut Polonais, Paris, Francja
  
• 2002
  „MEGALITY”,Galeria Krytyków Pokaz Warszawa, +Muzeum Śląskie Katowice,+Muzeum Okręgowe Chełm, Polska
  
• 2001
  „HANNA ZAWA-CYWINSKA, MWR artstudio, Paderborn-Elsen, Niemcy
  
• 2000
  Sałustowicz Gallery, Bielefield, Niemcy+Ambasada Polski, Berne, Szwajcaria
  
• 2005
  „ZAPISY”: Hanna Zawa-Cywińska; Galeria Brama Gliwice,+ Galeria Art NEW Media, W-wa, + +Hanna Zawa : Malarstwo, Wizytująca Galeria, Warszawa, Polska
  
• 2004
  „MEGALITY”: Hanna Zawa-Cywińska; Consulate General of Poland, New York, USA
  „MENHIRES”:HannaZawa;Association d’Amitie Franco-Polonais,Concarneau,Finistere, FR
  
• 2003
  „MEGALITY”, Galeria Studio, Warszawa,+BWA Zamość,+Muzeum Okręgowe Toruń, +Płocka Galeria Sztuki +Muzeum Śląskie, Katowice, Polska
  „MENHIRES”, Institut Polonais, Paris, Francja
  
• 2002
  „MEGALITY”,Galeria Krytyków Pokaz Warszawa, +Muzeum Śląskie Katowice,+Muzeum Okręgowe Chełm, Polska
  
• 2001
  „HANNA ZAWA-CYWINSKA, MWR artstudio, Paderborn-Elsen, Niemcy
  
• 2000
  Sałustowicz Gallery, Bielefield, Niemcy+Ambasada Polski, Berne, Szwajcaria
  
• 1999
  Galeria Narodowa Sztuki Współczesnej„Zachęta” Warszawa, Polska
  Galerie Manoir de la Ville, Martigny, Szwajcaria
  Galeria BWA Bydgoszcz,
  Muzeum Północno-Mazowieckie Łomża, 
  Miejska Galeria Sztuki, Łódź, 
  
• 1996
  Galerie Art-Pol, Bruxelles, Belgia
  
• 1995
  Institute I.T.M., Sion, Valais, Szwajcaria
  
• 1994
  Galerie Ambuel, Sion, Valais, Szwajcaria
  
• 1993
  Galeria Krytyków Pokaz, Warszawa, Polska
  
• 1992
  PAAS Gallery, New York, USA
  
• 1991
  Hanna Zawa. Malarstwo i grafika, Muzeum Okręgowe, Chełm, Polska
  
• 1990
  Andre Zarre Gallery, New York, USA, +„NEW CONTRUCTIVISM” Hanna Zawa-Cywińska, Jagendorf-Bacchi Gallery, New York, USA, +Preview Gallery, New York, USA, +Studio Galerie, Haan-Gruiten, Niemcy
  
• 1989
  Sałustowicz Gallery, Bielefeld, +Art Gallery Bielefeld Universität, Bielefeld, Niemcy
  Chapman Gallery, University of Tulsa, Oklahoma, USA
  
• 1988
  Art Gallery of Tennessee University, Chattanooga, +Mississippi University Museum, USA
  
• 1987
  Black Gallery, Kraków, +D&S Gallery, Warszawa, Polska
  
• 1986
  Art Museum, Ft Lauderdale, Florida, USA +Springfield Art Center, Springfield, USA +The Bronx Museum of Arts Satellite Gallery, New York, USA, +Museum of Art, Fairbanks, Alaska,
  
• 1987
  „HIGH-TECH-ART” Massachusetts Institute of Technology Museum, Cambridge, MA, USA, 
  New England Center for Contemporary Art, Brooklyn, Ct, USA,
  Dunphy’s Studio, New York, USA
  
• 1987
  The Art Complex Museum, Duxbury, Mass. USA,+Westchester College, Valhalla, N.York,USA
  
• 1987
  New York City Library, NY, USA,+Chappaqua Library Gallery, Chappaqua, New York, USA
  Hanna Zawa-Cywińska, (solo) State University of New York, Purchase, New York, USA